Friday, 17 February 2017 11:31

Entrevista a cuatro científicas por los niños y niñas del Colegio Público Príncipe de Asturias

Los niños y las científicas durante la actividad Los niños y las científicas durante la actividad CNB-CSIC

Con motivo del Día Internacional de la Mujer y la Niña en la Ciencia, los estudiantes de 6º de primaria del Colegio Príncipe de Asturias entrevistaron a cuatro investigadoras del Centro Nacional de Biotecnología del CSIC (CNB-CSIC). Susanna Manrubia, Ana Cuenda, Silvia Hormeño y Carmen Simón se sometieron a todas sus preguntas. Estas son algunas de ellas.


El 11 de febrero se celebra en todo el mundo el Día Internacional de la Mujer y la Niña en la Ciencia. Esta fecha, proclamada por las Naciones Unidas en el año 2015, pretende promover el acceso, la plena participación y el empoderamiento de las mujeres y las niñas en la ciencia, así como visibilizar el trabajo de las científicas y fomentar la vocación investigadora en las niñas a través de la creación de roles femeninos. El Centro Nacional de Biotecnología del CSIC (CNB-CSIC) ha querido unirse a la iniciativa, centralizada en España por la plataforma 11 de Febrero, con una actividad que pretende servir de punto de encuentro entre los niños y niñas de 11 y 12 años del Colegio Príncipe de Asturias (Campus de Cantoblanco, Madrid) y cuatro investigadoras del centro.

Con el apoyo del programa “España Vuelta y Vuelta” de RNE, los niños se convirtieron en verdaderos reporteros y pudieron entrevistar a las científicas participantes en la actividad. Susanna Manrubia (física con interés en evolución de los seres vivos y las moléculas), Carmen Simón (bióloga especializada en virus y plantas), Silvia Hormeño (biofísica interesada en descubrir cómo se empaqueta el ADN dentro de la célula) y Ana Cuenda (biomédica experta en cáncer y procesos inflamatorios), dieron respuesta a la curiosidad de los más de 40 niños que participaron en este evento.

Estas son algunas de las preguntas y las respuestas que se escucharon ese día:

 

 

¿Qué habéis tenido que hacer para ser científicas?

Ana: Un científico está estudiando y formándose continuamente, pero todo comienza con hacer una carrera universitaria después del instituto. Luego hay que hacer un máster de uno o dos años y, finalmente, empiezas a trabajar en un laboratorio para hacer la tesis, que son otros 3 o 4 años. En total son unos 10 años de formación, pero después, cuando ya eres doctor, normalmente te vas al extranjero a seguir trabajando y aprendiendo antes de convertirte en jefe de un grupo de investigación.

 

Silvia, ¿de qué color es el ADN?

Silvia: ¡Qué pregunta tan difícil! Bueno el ADN es tan pequeño que no lo podemos ver a simple vista, así que podemos decir que no tiene color. Esos sí, a veces para poder observarlo en el microscopio lo teñimos de colores con diferentes tintes.

 

Susanna, ¿por qué estudiaste física si te gustaba más la biología?

Susanna: Bueno, ¡en realidad me gustaban las dos cosas! Estuve dudando entre estudiar física o biología. Al final me decidí por la física porque me fascinaba la astronomía. A veces no se puede hacer todo porque no hay tiempo. Hay que elegir y eso puede significar dejar de lado cosas que también te gustan. De todas formas yo tuve suerte, puede combinar mis dos pasiones: soy física y trabajo en temas relacionados con la biología.

 

Carmen, ¿Cómo se puede saber que un árbol está infectado por un virus?

Carmen: Yo trabajo con árboles frutales. Cuando les afecta el virus de la sharka los frutos se estropean y en las hojas se puede ver la infección a simple vista porque se arrugan y las venas cambian de color. Pero a veces, la infección no provoca síntomas que se puedan ver a simple vista por eso utilizamos técnicas de biología molecular que nos ayudan a comprobar si los árboles sin síntomas están infectados.

 

Susanna, ¿cómo se busca la vida?

Susanna: Hay mucho interés en buscar vida en otros planetas, ¿imagináis qué emocionante sería encontrarla? Sin embargo, solamente conocemos un tipo de vida: la nuestra, la del planta tierra. Así que lo único que se nos ocurre es buscar algo parecido. Por eso lo primero que buscamos en otros planetas es agua: porque es esencial para la vida tal y como nosotros la conocemos (ningún organismo puede sobrevivir sin nada de agua). Pero quien sabe, ¡quizá en algún otro planeta del universo haya algún tipo de vida que no necesita agua!

 

Ana, ¿cómo se produce el cáncer?

Ana: Hay diferentes factores que pueden dañar nuestro ADN. Cuando esto ocurre se producen mutaciones, nuestras células dejan de funcionar bien, y aparece un tumor. Uno estos factores es la luz UV, por eso no es bueno tomar mucho el sol, especialmente si no te has echado protección solar.

 

Silvia, ¿puedes explicarnos cómo funcionan las pinzas magnéticas?

Silvia: Las pinzas son un instrumento que utilizamos en mi laboratorio y nos permiten manipular las moléculas de una en una. Pegamos unas bolitas magnéticas a una molécula de ADN y luego, con unos imanes, estiramos y retorcemos la molécula para estudiar el efecto.

 

Carmen, ¿los virus pueden pasar de una planta a otra?

Carmen: Si. Cuando una planta sufre un daño (como si fuera una herida) se rompe la pared celular de sus células. Si esto ocurre y la herida entra en contacto con otra planta infectada, puede transmitirle el virus.

 

Susanna, ¿cuál ha sido la experiencia en tus viajes?

Susanna: Viajar es fundamental. Aprendes idiomas, culturas, otras formas de trabajar... La ciencia la hacen personas y viajar te abre la visión del mundo.

 

¿Creéis que hubiera sido más fácil llegar a ser un buen científico si hubierais sido hombres?

Personalmente, ninguna de nosotras hemos sentido ningún problema. Pero es verdad que hay menos mujeres que hombres en investigación de alto nivel. Pero lo pueden hacer exactamente igual los niños y las niñas: para ser científico solo hace falta ser curioso, hacerse preguntas, trabajar duro y perseverar.

 

1

2

4

 

NOTE! This site uses cookies and similar technologies.

If you continue browsing or do not change browser settings, we consider your acepptance for using. Learn more

I understand

COOKIES POLICY

A cookie is a text file that is stored on your computer or mobile device via a web server and only that server will be able to retrieve or read the contents of the cookie and allow the Web site remember browser preferences and navigate efficiently. Cookies make the interaction between the user and the website faster and easier.

General information

This Website uses cookies. Cookies are small text files generated by the web pages you visit, which contain the session data that can be useful later in the website. In this way this Web remembers information about your visit, which can facilitate your next visit and make the website more useful.

How do cookies?

Cookies can only store text, usually always anonymous and encrypted. No personal information is ever stored in a cookie, or can be associated with identified or identifiable person.

The data allow this website to keep your information between the pages, and also to discuss how to interact with the website. Cookies are safe because they can only store information that is put there by the browser, which is information the user entered in the browser or included in the page request. You can not run the code and can not be used to access your computer. If a website encrypts cookie data, only the website can read the information.

What types of cookies used?

The cookies used by this website can be distinguished by the following criteria:

1. Types of cookies as the entity that manages:

Depending on who the entity operating the computer or domain where cookies are sent and treat the data obtained, we can distinguish:

- Own cookies: are those that are sent to the user's terminal equipment from a computer or domain managed by the editor itself and from which provides the service requested by the user.

- Third party cookies: these are those that are sent to the user's terminal equipment from a machine or domain that is not managed by the publisher, but by another entity data is obtained through cookies.

In the event that the cookies are installed from a computer or domain managed by the editor itself but the information collected by these is managed by a third party can not be considered as party cookies.

2. Types of cookies as the length of time that remain active:

Depending on the length of time that remain active in the terminal equipment can be distinguished:

- Session cookies: cookies are a type designed to collect and store data while the user accesses a web page. Are usually used to store information that only worth preserving for the service requested by the user at any one time (eg a list of products purchased).

- Persistent cookies: cookies are a type of data which are stored in the terminal and can be accessed and treated for a period defined by the head of the cookie, and can range from a few minutes to several years.

3. Cookies types according to their purpose:

Depending on the purpose for which the data are processed through cookies, we can distinguish between:

- Technical cookies: these are those that allow the user to navigate through a web page or application platform and the use of different options or services it exist as, for example, control traffic and data communication, identify the session, access to restricted access parts, remember the elements of an order, make the buying process an order, make an application for registration or participation in an event, use security features while browsing store content for dissemination videos or sound or share content via social networks.

- Customization cookies: these are those that allow the user to access the service with some general characteristics based on a predefined set of criteria in the user terminal would eg language, the type of browser through which you access the service, the locale from which you access the service, etc.

- Analysis cookies: they are those that allow the responsible for them, monitoring and analyzing the behavior of users of the web sites that are linked. The information gathered through such cookies are used in measuring the activity of web sites, application or platform and for the profiling of user navigation of such sites, applications and platforms, in order to make improvements function data analysis how users use the service.

Management tool cookies

This Website uses Google Analytics.

Google Analytics is a free tool from Google that primarily allows website owners know how users interact with your website. Also, enable cookies in the domain of the site in which you are and uses a set of cookies called "__utma" and "__utmz" to collect information anonymously and reporting of website trends without identifying individual users..

For statistics of use of this website use cookies in order to know the level of recurrence of our visitors and more interesting content. This way we can concentrate our efforts on improving the most visited areas and make the user more easily find what they are looking for. On this site you can use the information from your visit for statistical evaluations and calculations anonymous data and to ensure the continuity of service or to make improvements to their websites. For more details, see the link below privacy policy [http://www.google.com/intl/en/policies/privacy/]

How to manage cookies on your computer: disabling and deleting cookies

All Internet browsers allow you to limit the behavior of a cookie or disable cookies within settings or browser settings. The steps for doing so are different for each browser, you can find instructions in the help menu of your browser.

If you decline the use of cookies, since it is possible thanks to the preferences menu of your browser or settings, reject, this website will continue to function properly without the use of the same.

Can you allow, block or delete cookies installed on your computer by setting your browser options installed on your computer:

- For more information about Internet Explorer click here.
- For more information on Chrome click here.
- For more information about Safari click here.
- For more information about Firefox click here.

Through your browser, you can also view the cookies that are on your computer, and delete them as you see fit. Cookies are text files, you can open and read the contents. The data within them is almost always encrypted with a numeric key corresponding to an Internet session so often has no meaning beyond the website who wrote it.

Informed consent

The use of this website on the other hand, implies that you paid your specific consent to the use of cookies, on the terms and conditions provided in this Cookies Policy, without prejudice to the measures of deactivation and removal of cookies that you can take, and mentioned in the previous section.